SUR Deutsche Ausgabe - Nachrichten auf Deutsch von der Costa del Sol

Die Fahrzeuge, die an dem Unfall am Freitag auf der N-340 in El Morche beteiligt waren. SUR

Verkehrsunfall

Spektakulärer Unfall in Torrox: Motorradfahrer musste schwer verletzt mit einem Hubschrauber abtransportiert werden

Eugenio Cabezas | Torrox

Der Unfall ereignete sich gegen 18.30 Uhr auf der alten N-340 bei Torrox-Costa und erforderte eine Sperrung des Verkehrs in beiden Richtungen

Ausfugstipp

Riotinto: die andalusische Mine, die wie ein roter Planet aussieht und zum Industriekulturerbe erklärt wurde

A.T | Huelva

Das Bergbaubecken in Huelva ist ein Beispiel dafür, wie sich ein Industriegebiet neu erfinden und zu einem kulturellen und wirtschaftlichen Motor werden kann

Wochenzeitung

Exklusiv ab 16. Oktober in unserer Printausgabe

Zusammen mit der Fernsehwoche

Verkehr

V16-Warnleuchten ersetzen in Spanien die Warndreiecke

Almudena Nogués | Madrid

Wichtige Infos

Manuel Cortés mit dem Radio, seine wichtigste Informationsquelle während der 30 Jahrein seinem Versteck.

Blick in die Geschichte

Die unglaubliche Geschichte des 'Maulwurfs' von Mijas

Fernando Alonso | Mijas

Conni Berner (r.) mit Anggy Zapata Marentes, die sie zu den beiden Porträts inspirierte.

Ausstellung

Kunstfotografin Conni Berner präsentiert Fine-Art-Porträts im Hapimag Marbella

Dana Nowak | Marbella

Event

Alhaurín de la Torre feiert am Wochenende sein viertes Bierfest

Isabel Méndez | Alhaurín de la Torre

Ein Reisender mit seinem Handgepäck auf einem spanischen Flughafen.

Ryanair verurteilt

Richter in Granada verurteilt Ryanair wegen Gebühren für Handgepäck

Carlos Morán | Granada

Event

Deutsches Essen und Live-Musik auf dem Oktoberfest in Estepona

Isabel Méndez | Estepona

Von links nach rechts: der Generaldirektor von RTVA, Juan de Dios Mellado, Andalusiens Tourismusminister, Arturo Bernal sowie der Präsident der Provinzverwaltung von Málaga, Francisco Salado und dessen Vorgänger, Elías Bendodo.

Dokumentarfilm mit KI

Wanderpfad Caminito del Rey kommt zum 10. Geburtstag auf die Leinwand

Julio J. Portabales | Málaga

Anwohner von Alameda versammelten sich nach der Aussetzung der Zwangsräumung vor dem Haus von Fran Custodio.

Demonstration zeigte Erfolg

Aufatmen in Alameda: Zwangsräumung des zu 94 Prozent behinderten Fran Custodio vorerst gestoppt

Julio J. Portabales | Alameda

Suizid vereitelt

Gelungene Polizeiaktion in Torre del Mar: Selbstmordkandidat fiel auf weiche Matratzen

María José Díaz Alcalá/SDA | Vélez-Málaga

Event

Pizarra veranstaltet seine Tapas-Route mit 30 verschiedenen kleinen Gerichten

Isabel Méndez | Pizarra

Die Spanier um Bulgarien-Doppeltorschütze Mikel Merino (rechts) gehören wieder zu den großen Favoriten auf den WM-Pokal und sind in der Qualifikation ohne Gegentor bisher.

Fußball

WM-Qualifikation im Endspurt: Alles, was man als Fußball-Fan wissen muss

Patrick Reichardt (DPA) | Zürich

Grillverbot

Andalusien verlängert Grillverbot in Waldgebieten bis zum 1. November

Küste

Behandlung in einer Schönheitsklinik in Málaga.

Lifting und Co

Schönheitschirurgie: Málaga ist ein echter Magnet bei Behandlungen

Gesundheit

Gesundheitliche Vorsorgeplanung: Wie Menschen an der Costa del Sol im Alter Unterstützung finden

Dana Nowak | Mijas

Rathauses von Vélez auf der Plaza de Las Carmelitas.

Kommunalpolitik

Streit in Vélez-Málaga wegen «Nichteinhaltung» der Vorschriften für standesamtliche Trauungen

Eugenio Cabezas | Vélez-Málaga

Festnahme

Restaurantmanager aus Estepona verurteilt wegen sexueller Übergriffe auf drei Kellnerinnen

Juan Cano | Estepona

Halloween

Rincón de la Victoria bietet einen «Escape Room» zu Halloween

SUR | Rincón de la Victoria

Grafik des zukünftigen Parks für Kinder mit Neurodivergenz in Almuñécar.

Inklusion

Almuñécar schreibt Projekt aus für ersten großen Spielplatz Andalusiens für Kinder mit Autismus und ADHS

Mercedes Navarrete | Almuñécar

Die Informationen werden über QR-Code oder das Internet zugänglich sein.

Luftqualität

Die Einwohner von Marbella können die Luftqualität in Echtzeit überprüfen

José Carlos García | Marbella

Schule in Alarmbereitschaft

Schulleitung des IES Miraya del Mar in Torre del Mar warnt Eltern vor einem mutmaßlichem Pädophilen

María José Díaz Alcalá | Vélez-Málaga

Malaga Stadt

Event

'SUR Wines & Gourmet' feiert seine 5. Ausgabe am 20. Oktober im Hotel NH Málaga

SUR | Málaga

Fachleute der Branche können sich ab sofort für die Teilnahme an der von Málaga en la Mesa und SUR organisierten Messe anmelden

Emi Schobert in seinem neuen Restaurant.

Neueröffnung

Das Restaurant Blossom: ein neuer Stern im Museum von Málaga

Juan Soto | Málaga

Das Restaurant von Emiliano Schobert im Palacio de la Aduana wird nach einem Jahr voller Rückschläge und mit einem einzigen Wunsch wiedereröffnet: «Ich möchte mich nur genießen , was uns bisher nicht gelungen ist»

Villa del Marbella Club, das einzige andalusische Hotel, das mit zwei Michelin-Schlüsseln ausgezeichnet wurde.

Auszeichnung

Fünf Einrichtungen in der Provinz Málaga im Michelin-Führer für Hotels aufgeführt

José Carlos García | Marbella

In der historischen Markthalle soll das Dach renoviert werden.

Sanierung

Dach des historischen Marktes Atarazanas in Málaga soll renoviert werden

E. PRESS | Málaga

Vorstellung des Unternehmens in Anwesenheit von Málagas Bürgermeister De la Torre.

Regionale Wirtschaft

Deutsches Technologieunternehmen eröffnet Büroräume in Málaga

SDA | Málaga

Weitere Nachrichten

Kriminelles Netzwerk für den Anbau und die Ausfuhr von Marihuana in Vélez-Málaga zerschlagen

Verantwortlicher für den Mord an dem Rapper in Marbella unternimmt Fluchtversuch aus dem Gefängnis

Die am Stausee Casasola in Almogía gefundene Leiche lag möglicherweise jahrelang im Wasser

Rechte Hand des Anführers der montenegrinischen Mafia wird in Marbella festgenommen

Drei Jahre Gefängnis, weil er die falsche Wohnung angezündet hat, um sich am Liebhaber seiner Freundin in Málaga zu rächen

Geistig Verwirrter sticht Mann auf offener Straße in Marbella nieder und flüchtet in eine Kirche

Inland

Neues Einkaufszentrum

Lidl-Supermarkt und neues Einkaufszentrum sollen im Herbst in Alhaurín de la Torre öffnen

José Rodríguez Cámara | Alhaurín de la Torre

Blick auf Benarrabá im Hinterland von Málaga.

Nachhaltigkeit

Benarrabá in der Serranía de Ronda bekommt ein innovatives Wärmenetz mit Biomassekesseln

Julio J. Portabales | Benarrabá

Blick in die neu entdeckte Passage im Höhlensystem der Sierra de las Nieves.

Höhlenforschung

Die größte «Superhöhle» im Süden der Iberischen Halbinsel wurde in der Sierra de las Nieves entdeckt

Regina Sotorrío | Tolox

Freizeit

Die Bürgermeisterin, Ángeles Muñoz, hat das Programm der Feria von San Pedro Alcántara vorgestellt. SUR

Volksfest

Melody wird das Musikprogramm der Feria in Marbellas Stadtteil San Pedro Alcántara anführen

José Carlos García | Marbella

Die Feierlichkeiten, die vom 14. bis 20. Oktober auf dem Gelände von La Caridad stattfinden, werden vom Künstler Juanjo Alcántara eröffnet

Strände

Neue Aussichtspunkte und Picknickzonen im Naturschutzgebiet Maro-Cerro Gordo bei Nerja geplant

Eugenio Cabezas | Nerja

Baucheinziehen oder Abnehmen nötig: der Callejón de la Alcuza.

Weiße Dörfer

Sayalonga beherbergt eine der engsten Gassen Andalusiens

Javier Almellones | Sayalonga

Der Steig durch die Schlucht Desfiladero de los Gaitanes ist gut gesichert. Als Schutz gegen sehr seltenen Steinschlag müssen die Besucher Helme tragen.

Auf dem Königsweg durch die Schlucht

Kultur

Dreizehn Ensembles und 43 Künstler nehmen am Tanz-Festival TodoDanza in Marbella teil

José Carlos García | Marbella

Top 50

Spanien

Demonstrationen

Streiks und Demos in Spanien gegen Israel wegen Gaza

DPA | Madrid

Cyberattacke

Cyberangriff beim spanischen Modekonzern Mango hat Kundendaten offengelegt

Almudena Nogués

Ministerinnen Redondo, Rodríguez, Alegría und García am Dienstag bei der Pressekonferenz.

Schwangerschaftsabbrüche

Spaniens Regierung will Recht auf Abtreibung in der Verfassung verankern

MANUEL MEYER | MADRID.

Meinung

Mehr

Rücktritt von Lecornu

Wolfgang Stephan

Frankreich geht uns alle an

Plastik

Klaus Witte

'Plaste und Elaste aus Schkopau'

Donald Trump

Antonio Soler

Und niemand regt sich auf

Gaza-Konflikt

Wolfgang Stephan

Trump-Deal mit Erfolg

Verbrennungsanlagen

Uwe Scheele

Das Problem des Hausmülls

Stierkampf

Klaus Witte

Der Stier und sein Kampf

Sport

Sergio Pellicer, während der Trainingseinheit am Dienstagnachmittag im Nebengebäude. ÑITO SALAS

Fußball

FC Málaga vor der Herausforderung, seine Reaktion zu konsolidieren

Antonio Góngora

Die Blau-Weißen müssen die Krise ein für alle Mal mit einer Erfolgsserie beenden, während die zahlreichen verletzten Spieler wieder ins Training zurückkehren

Sulejmanovic holt sich einen Abpraller gegen Madsen im Spiel in Karditsa.

Basketball

Unicaja Málaga inszeniert in Karditsa die beiden Realitäten der Champions League (55:72)

Juan Calderón | Málaga

Chupete feiert eines seiner Tore mit David Larrubia.

Fußball

Chupete stiehlt FC Málaga die Show beim Sieg gegen den ungeschlagenen Tabellenführer

Daryl Finch | Malaga

Andalusien

Gesundheit

Neuer andalusischer Gesundheitsminister Antonio Sanz will 106 Millionen in Krebsvorsorge-Programme investieren

Héctor Barbotta | Sevilla

Die Junta plant, bis Ende des Jahres 785 Fachkräfte einzustellen und die Anreize und Vergütungen für Überstunden zu erhöhen.

Das Bild «Stillleben mit Gitarre« von Pablo Picasso ist spurlos verschwunden.

Mutmaßlicher Kunstraub

Für eine Ausstellung in Granada vorgesehenes Picasso-Gemälde spurlos verschwunden

Laura Velasco | Granada

José Antonio erklärt den Besuchern alles über die Hexen-Tradition in seinem Dorf.

Tourismus

Vom Studienabbrecher zum gefragten Touristenführer im Hexendorf Soportújar in den Alpujarras

Sandra Martínez | Soportújar

Kultur

Die Sängerin und Pianistin Kandace Springs wird das Festival am 3. November eröffnen. ©ROBBY KLEIN

Musik

Kandace Springs, Gustavo Santaolalla, Cécile McLorin Salvant und Al Di Meola beim Jazz-Festival von Málaga

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Das Festival, das vom 3. bis zum 10. November stattfinden wird, bietet acht Konzerte internationaler Künstler ersten Ranges

Große Stars und lokale Talente beim Festival Málaga Danza

Kinokultur

Sad Hill: Dem Friedhof aus 'Zwei glorreiche Halunken' in Nordspanien wird neues Leben eingehaucht

JOSÉ ANTONIO GUERRERO | Covarrubias

Ausstellung

Mischung zwischen Leidenschaft und Schaffenskraft: Conni Berner stellt in Marbella aus

Wolfgang Stephan | Marbella

Zirkus

Cirque du Soleil kommt mit neuer Show nach Málaga zurück - Kartenverkauf hat begonnen

Regina Sotorrío | Málaga

Einige Werke der Reihe 'The Animals ' von Estela de Castro.

Ausstellung

'El Sueño animal' – Das Centre Pompidou in Málaga setzt sich mit der Psyche der Tiere auseinander

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Würdenträger vor dem Baldachin und dem Prozessionsmantel der Jungfrau der Dreifaltigkeit.

Ausstellung

«Mit der Sonne bekleidet» - religiöse Ausstellung in Málaga

RAFAEL RODRÍGUEZ | Málaga

Service

Gesundheit

'Bewegungssnacks' von wenigen Minuten haben messbaren Effekt

LARISSA SCHWEDES (DPA) | OVIEDO.

Tierschutz

Nester für Fledermäuse und Vögel in der Sierra de laS Nieves

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Tania Pamies hat ein privates Reitsportzentrum in Valdemorillo, Madrid.

Verbot der Touristenkutschen in Málaga

Frau aus Madrid bietet sich für die Aufnahme der vom Schlachthof bedrohten Kutschpferde aus Málaga an

Juan Soto | Málaga

Auf einigen Dorfmärkten kann man lokale Produkte direkt von den Erzeugern kaufen.

Essen und Trinken

Vom Campo in den Kochtopf: Wie die Costa del Sol ihre kulinarischen Wurzeln wiederentdeckt

Emilia Hubert | Málaga

Blick in die Hallen von Escobedo Marisco Vivos, dem einzigen Fischverarbeitungsbetrieb zwischen Torremolinos und Marbella.

Artensterben

Keine Venusmuscheln mehr an der Küste der Provinz Málaga zu finden

José Carlos García | Fuengirola

Künstliche Intelligenz

Welche Alternativen zu ChatGPT gibt es?

BERNHARD KÖRBER

Rauchen ist nach wie vor ein großer Risikofaktor.

Krebs

Globale Studie: Vier von zehn Krebstodes-fällen vermeidbar

STEFAN PARSCH (DPA) | SEATTLE.

Motor

¡Renting al mejor precio, con cuota Todo Incluido! Ofertas para particulares, autónomos y empresas.

Llama gratis

Oferta exclusiva

Primera Mano

Seat Ibiza

Eleva tu experiencia de conducción al siguiente nivel con esta oferta de renting.

Desde 243€/mes

Oferta exclusiva

Primera Mano

Ford Puma

Coche nuevo con todas las comodidades, sin preocupaciones.

Desde 313€/mes

Oferta exclusiva

Primera Mano

Audi Q2

Modelo ideal para moverte en ciudad. Desplázate a diario con total comodidad.

Desde 389€/mes

Las mejores ofertas de renting para particulares

Formación

Encuentra en nuestra web el curso que buscas y mejora tu futuro con formación de calidad.

Formación Profesional

Título oficial de FP con financiación y prácticas profesionales

Presencial o a distancia, obtén un título 100% oficial.

Campus virtual

Programación

Fórmate en Python y accede a un sector en constante crecimiento

Curso bonificable a través de Fundae.

100% Online

Auxiliar Técnico Veterinario

Trabaja en centros veterinarios con esta formación especializada

Incluye talleres prácticos presenciales

Telepresencial

Servicios

Telefonía, luz, seguros, préstamos… ¡Contrata online de la manera más rápida y sencilla!

Internet

Sube de nivel: Fibra 600Mb

Compara promociones en fibra óptica.

Desde 29,99€/mes

Energía

Luz a precio mínimo de mercado.

Conoce las tarifas más competitivas.

Desde 3,50€/mes

Salud

Seguros de Salud con cuadro médico básico

Encuentra la cobertura más completa.

Desde 14,50€/mes

Finanzas

¡El mejor comparador de cuentas bancarias en 2022! Actualizado y verificado por expertos financieros.

Sin comisiones

Tu cuenta bancaria sin comisiones en cuestión de minutos

Contrata directamente con la entidad que más te interese.

Sin domiciliar tu nómina

Cuentas remuneradas

Aquí tienes las mejores ofertas en cuentas sin nómina

Consulta las opciones de las entidades más competitivas.

COMPARA Y ELIGE

Cuentas remuneradas

Conoce todas las ventajas de las cuentas remuneradas

Ahorra tiempo comparando condiciones.

Infórmate ahora

Oferplan

¡No te pierdas estos descuentos!

Ver más ofertas

Destacadas

Las mejores ofertas seleccionadas

Conoce las ofertas destacadas cerca de ti.

Producto

Las mejores ofertas de artículos y productos

Nuestra selección en productos y artículos para hacerte la vida más fácil, regalar y disfrutar.

Formación

Las mejores ofertas de cursos y formación

La mejor selección en cursos y formación a tu ritmo con todas las facilidades y el mejor precio.

Oferplan

¡No te pierdas estos descuentos!

Ver más ofertas

Recomendados

Te ayudamos a elegir los productos que más te convienen

Entra y descubre

Electrodomésticos

Tú música favorita donde y cuando quieras con estos altavoces de Ikea

Estos son los modelos que lo están petando en el nuevo catálogo de Ikea por su precio y su calidad de sonido.

Descubre precios ¡de cine!

Libros

No te pierdas las novedades literarias de este mes

Te mostramos las novelas y ensayos más esperados de este mes para que disfrutes de tu ratito de lectura diario

Aire libre

Mantente siempre hidratado con estas botellas de agua reutilizables

Cuida tanto de tu salud como de la del planeta con estas botellas de agua que podrás usar tantas veces como quieras

Belleza

Las mejores cremas solares de cara para cada tipo de piel

Aquí tienes una selección de las mejores cremas de protección solar para el rostro que se adaptan no sólo a tu fototipo sino también a tu tipo de piel.

Links von Interesse

Print-Version

Lesen Sie die Print-Version von SUR DEUTSCHE Ausgabe als PDF über die Website oder die App KioskoyMás

Download