SUR Deutsche Ausgabe - Nachrichten auf Deutsch von der Costa del Sol

Antonio Sanz im Sitz des regionalen Gesundheitsministeriums. Víctor Rodríguez

Mammographie-Screening-Skandal

Andalusiens Gesundheitsminister Antonio Sanz: «Es hat immer Fehler gegeben und wird immer Fehler geben»

Héctor Barbotta | Sevilla

Sanz versichert, das Versagen des Brustkrebs-Früherkennungsprogramms sei erkannt und Maßnahmen zur Behebung der Fehler seien ergriffen worden

Theater

Antonio Banderas bringt Godspell zurück ins Soho-Theater in Málaga

Tony Bryant | Malaga

Das Broadway-Musical aus den 1970er Jahren kehrt am 30. Oktober nach Málaga zurück und läuft bis zum 11. Januar 2026

Larrubia feiert einen emotionalen Treffer zum Torerfolg.

Fußball

Spektakulärer FC Málaga gibt in La Rosaleda alles und gewinnt mit einem Mann weniger (4:1)

Antonio Góngora | Málaga

Larrubia eröffnete den Torreigen, und obwohl nur zehn Blau-Weiße auf dem Platz standen, erzielten Lobete und Jauregi ebenfalls zwei Treffer gegen eine Mannschaft, die Andorra zu jeder Zeit überlegen war

Wichtige Infos

Stets der Hahn im Korb: ein Bild vdes Priesters mit mehreren Frauen, das er in einem sozialen Netzwerk veröffentlicht hat.

Missbrauch

Priester aus Vélez-Málaga soll vier Frauen sexuell missbraucht haben - Staatsanwaltschaft fordert 72 Jahre Gefängnis

Eugenio Cabezas | Vélez-Málaga

Touristen am Montagmorgen am Fluss Guadalmedina in Málaga.

Wetter

Regen-Episode in den meisten Teilen der Provinz Málaga schon wieder vorüber - Weitergehen soll es am Mittwoch

Chus Heredia | ;álaga

Drogenfund

Spektakulärer Schlag gegen die Drogenmafia: 6,5 Tonnen Kokain auf Frachter im Atlantik sichergestellt

DPA | Madrid

Hunderte von Fliegen auf dem Stamm einer Pflanze im Viertel El Sexmo.

Fliegenplage

«Furchtbare» Fliegenplage stört das tägliche Leben im Viertel El Sexmo in Cártama

Julio J. Portabales | Cártama

Duarte versucht, durch Doornekamp einen Ausgleich zu erzielen.

Endesa-Liga

Unicaja Málaga von einer weit überlegenen Mannschaft aus Teneriffa überrannt

Juan Calderón | Málaga

Gesundheit und Sicherheit

Massendemonstration in Sevilla fordert Lösung der Krise im andalusischen Gesundheitswesen bei der Brustkrebsvorsorge

José Luis Piedra | Sevilla

Bellingham feiert das zweite Tor de Real Madrid.

Fußball

Real Madrid setzt sich mit Clásico-Sieg von Barcelona ab

DPA | Madrid

Gesundheitswarnung

Stoned durch Süßigkeiten: Cannabisderivate in in Spanien verkauften Gummibärchen entdeckt

Isabel Méndez | Valencia

Verlorendes Kunstwerk

Verloren gegangenes Picasso-Gemälde in Madrid gefunden

Laura Velasco | Madrid

Davidovich und Fonseca mit ihren jeweiligen Trophäen.

Tennis

Tennis: Der Fluch setzt sich für Alejandro Davidovich fort, der erneut in einem Finale scheitert

Pedro Luis Alonso | Basel

Gerichtsurteil

Seiner sechsjährigen Nichte Pornos gezeigt: Mann behauptet in Málaga vor Gericht, er habe dies zu Erziehungszwecken getan

Irene Quirante | Málaga

Küste

Das Marymar-Gebäude, das von einem Unternehmen aus Sevilla und von der Unicaja-Stiftung erworben wurde.

Neues Einkaufszentrum

Oberster Gerichtshof ebnet Weg für neues Einkaufszentrums im Gebäude Marymar in Benalmádena

José Carlos García | Benalmádena

Die Beamten begleiteten die Opfer ins Krankenhaus.

Entführungsfall

Mann, der in Málaga wegen Entführung seiner Ex-Partnerin verhaftet wurde, nutzte aus, dass sie ihn zu den gemeinsamen Kindern ließ

María José Díaz Alcalá | Málaga

Installationen des neuen Umspannwerks in Torrox.

Infrastruktur

Anwohnern protestieren gegen neues Umspannwerk in Torrox - Stadt und Strombetreiber wiegeln ab

Eugenio Cabezas | Torrox

Arbeiten auf dem Marktplatz Pepe Periáñez in San Pedro Alcántara.

Nachhaltige Gartengestaltung

Marbella renoviert den Marktplatz von San Pedro mit einer nachhaltigen Gartengestaltung

José Carlos García | Marbella

Feuerwehrleute und die örtliche Polizei, am vergangenen Sonntag in der Nähe der Barackensiedlung von Casillas de la Vía.

Brand

Viertes Feuer in diesem Monat in der Nähe der Barackensiedlung von Torre del Mar

Eugenio Cabezas | Vélez-Málaga

Carmen Jiménez mit Schülerinnen nin ihren Werkstatt.

Traditionelles Handwerk

Alte Töperwerkstatt von Almuñécar wieder eröffnet - Tradition in der Stadt geht bis auf die Römer zurück

MJ Arrebola | Almuñécar

Neue Straße, die in Torrox gebaut werden soll.

Verkehrsinfrastruktur

Neue Straße wird die Straße Mirador de La Dehesa mit La Rabitilla in Torrox verbinden

Eugenio Cabezas | Torrox

Torremolinos rüstet sich für die Weihnachtsfeierlichkeiten.

Kultur

Vorbereitungen für die Weihnachts- und Neujahrsfeierlichkeiten in Torremolinos beginnen

Tony Bryant | Torremolinos

Malaga Stadt

Prozession

Tausende Zuschauer bei der Prozession der Virgen de la Trinidad in Málaga

Migue Fernández | Málaga

Bruderschaft El Cautivo hat am Samstag den 25. Jahrestag der kanonischen Krönung der 'Jungfau der Dreifaltigkeit' zelebriert - eine Fotogalerie

Wohnungsnot

Nach dem Suizid von Torremolinos: Opposition in Málaga fordert mehr Agilität bei der Zuteilung von Wohnraum für Menschen in Notsituationen

Jesús Hinojosa | Málaga

Der Bischof von Málaga warnt ebenfalls in seinem jüngsten Hirtenbrief vor dem «äußerst ernsten Problem» in der Provinz und in Melilla

André Rieu, mit seiner historischen Geige.

Klassische Musik

André Rieu, der Rockstar der klassischen Musik kommt nach Málaga: «Ich bin ein ganz normaler Typ»

Regina Sotorrío | Maastricht

Antonio Pino, Kulturstadträtin Mariana Pineda, der Verantwortliche für städtische Museen, Luis Lafuente und Pepe Zapata (v.l.n.r.).

Picasso-Oktober

Trommelhommage und Jazz-Konzert in Málaga zur Feier von Picassos Geburtstag

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Polizei und Rettungsdienst vor dem Haus, das sich an der Ecke zwischen Calle Duque de Ricas und Calle Cruz del Molinillo befindet.

Leichenfund

Bestürzung in Málagas Stadtteil El Molinillo: Mann lag offenbar mehrere Tage tot in seiner Wohnung

Nicolas Hock | Málaga

Weitere Nachrichten

Mann soll in Málaga seine Adoptivmutter erdrosselt und die Leiche in einem Abwasserschacht versteckt haben

Verfolgungsjagd der Polizei in Torre del Mar endet mit Beschlagnahme von 77 Kilo Marihuana

Gründer des Restaurants La Meridiana Paolo Ghirelli hinterlässt Marbella 2,5 Millionen Euro für die Altenpflege

Jeder dritte Arbeitnehmer in der Technologie- und Immobilienbranche in der Provinz Málaga ist Ausländer

Erste Arbeiten an der «Wasserautobahn» im Westen der Costa del Sol

Deutscher, der sich in Torremolinos selbst erschossen hat, hatte seine Wohnung aufgrund einer Schuld von 2.600 Euro verloren

Inland

Sexueller Missbrauch

Mann gibt sexuellen Missbrauch an einer geistig behinderten Minderjährigen in Antequera zu - Haftstrafe auf Bewährung ausgesetzt

Irene Quirante | Antequera

Erst nach Anwendung von Gewalt konnte der Mann festgenommen werden.

Amokfahrt

Halbstündige Verfolgungsjagd mit der Polizei: Kamikaze-Fahrer hält Villanueva del Trabuco in Atem

María José Díaz Alcalá/ Julio J. Portabales | Villanueva del Trabuco

Steuerbehörde der Provinz in Alhaurín de la Torre.

Müllgebühr

PSOE von Alhaurín de la Torre fordert eine Senkung der Grundsteuer zum Ausgleich der Abfallgebühr

José Rodríguez Cámara | Alhaurín de la Torre

Freizeit

Nach dem Aufstieg zum Calamorro verläuft der Weg über den Kamm dieser Bergkette bis nach Alhaurín. J. A.

Málaga-Rundwanderweg

Wanderung: Von der Costa del Sol ins Guadalhorce-Tal

Javier Almellones | Mijas

Die 34. Etappe dieser Provinzroute verläuft durch die Sierra de Mijas und ist deshalb besonders bergig

Es ist einer der außergewöhnlichsten Aussichtspunkte in Andalusien.

Ausflug

Der Aussichtspunkt La Camorra in Alameda bietet eine Sicht auf fünf andalusische Provinzen

Javier Almellones | Alameda

Die Sängerin und Pianistin Kandace Springs wird das Festival am 3. November eröffnen.

Musik

Kandace Springs, Gustavo Santaolalla, Cécile McLorin Salvant und Al Di Meola beim Jazz-Festival von Málaga

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Große Stars und lokale Talente beim Festival Málaga Danza

Falete wird am 8. November ein Konzert geben.

Kultur

Musik, Flamenco, Comedy und Musiktheater im neuen Herbstprogramm des Theaters von Torrox

SDA | Torrox

Theaterschauspieler Karl Straub wird am 14. Februar einen humorvollen bunten Nachmittag bieten.

Freizeit

Kulturprogramm von Algarrobo Costa bietet Veranstaltungen in deutscher Sprache

MARLENE WÖRNER | ALBARROBO

Top 50

Spanien

In Barcelona, wo seit 2014 Beschränkungen für Ferienwohnungen gelten, haben Hotels am meisten von den Einschränkungen für touristische Vermietungen profitiert.

Touristische Vermietungen

Airbnb, Hotels, Spekulanten - Die Mieten in Spanien steigen ohne Ende

Juncal Munduate

Als das Wasser sich zurückgezogen hatte, mussten die Straßen Valencias von Schlamm und angeschwemmten Gegenständen befreit werden.

Sturmtief Dana

Valencia ein Jahr nach der Flut: Wiederaufbau und Wut

Emilio Rappold und Jan-Uwe Ronneburger, dpa | Valencia

Die Ministerin für soziale Sicherheit, Elma Saiz.

Sozialbeiträge

Sozialbeiträge für Selbstständige sollen teurer werden - Einfrieren der Sätze für Geringverdiener vorgeschlagen

Lucía Palacios | Madrid

Meinung

Mehr

Rücktritt von Lecornu

Wolfgang Stephan

Frankreich geht uns alle an

Plastik

Klaus Witte

'Plaste und Elaste aus Schkopau'

Abfallbeseitigung

Uwe Scheele

Müllkosten als Politikum

Gaza-Konflikt

Wolfgang Stephan

Trump-Deal mit Erfolg

Verbrennungsanlagen

Uwe Scheele

Das Problem des Hausmülls

Verbot in Málaga

Klaus Witte

Pferdekutsche Ade!

Sport

Fußball

Frauenfußball: Spanien besiegt Schweden und glänzt im Rosaleda-Stadion von Málaga

Marina Rivas | Málaga

Die Mannschaft von Sonia Bermudez, die ihr Debüt auf dem Posten gab, fegte Schweden mit 4:0 vom Platz. Alexia Putellas und Claudia Pina erzielten zwei Treffer und brachten das Team damit dem Finale der Nations League einen Schritt näher

Jude Bellingham feiert sein Tor gegen Juventus.

Champions League

Bellingham und Arda Güler bringen ein weiteres tristes Madrid-Spiel zum Leuchten

Óscar Bellot | Madrid

Fußball

Barça gewinnt vor dem Clasico an Moral

Daniel Panero | Madrid

Andalusien

Schlag gegen den Drogenhandel

35 Personen verhaftet im Rahmen einer Makro-Operation gegen den Marihuana-Handel in Málaga und Granada

Irene Quirante | Málaga

Die Operation hat zu mehr als dreißig Verhaftungen geführt, die meisten davon in der Provinz Granada, wo ein bedeutendes kriminelles Netzwerk seinen Sitz hatte

Ein Reisender mit seinem Handgepäck auf einem spanischen Flughafen.

Ryanair verurteilt

Richter in Granada verurteilt Ryanair wegen Gebühren für Handgepäck

Carlos Morán | Granada

Das Bild «Stillleben mit Gitarre« von Pablo Picasso ist spurlos verschwunden.

Mutmaßlicher Kunstraub

Für eine Ausstellung in Granada vorgesehenes Picasso-Gemälde spurlos verschwunden

Laura Velasco | Granada

Kultur

Der neue Film von Luc Besson 'Drácula: A Love Tale' wird das Festival eröffnen. FANCINE

Kultur

'Power on!' beim Festival des fantastischen Films in Málaga

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Vom 12. bis zum 18. November findet die Veranstaltung statt, das die Elektrizität in all ihren Facetten beleuchtet

Conni Berner (r.) mit Anggy Zapata Marentes, die sie zu den beiden Porträts inspirierte.

Ausstellung

Kunstfotografin Conni Berner präsentiert Fine-Art-Porträts im Hapimag Marbella

Dana Nowak | Marbella

Idigorás mit Vertretern der Stadt vor dem Wandbild.

Neues Wandbild

SUR-Karikaturist Idígoras präsentiert sein Wandbild im Kino Albéniz

SDA | MÁLAGA.

Mitglieder der Gruppe Les Luthiers mit typischen Instrumenten.

Picassos Jahrestag

Gitarrenbauer von Les Luthiers baut dreidimensionale Gitarre

SDA | Málaga

Kinokultur

Sad Hill: Dem Friedhof aus 'Zwei glorreiche Halunken' in Nordspanien wird neues Leben eingehaucht

JOSÉ ANTONIO GUERRERO | Covarrubias

Leones Regiestuhl, Eastwoods Poncho und die Kleidung von von 'Der Hässliche'

Justos Kathedrale in Mejorada del Campo bei Madrid.

Lebenswerk

Ein Kunstwerk der besonderen Art: die Kathedrale aus Bauschutt vor den Toren Madrids

MANUEL MEYER | Madrid

Service

Ein Orangenhain im Inland der Provinz Málaga.

Obstanbau

Das stille Verschwinden der Orangenhaine im Hinterland der Provinz Málaga – Ursachen und Folgen

Emilia Hubert | Málaga

Technologie

Die Miniaturcomputer sind im Kommen -Was macht sie so beliebt?

J.C. Castillo

Flugreisen

Europäisches Gericht entscheidet, dass die Entschädigung für einen verlorenen Hund der eines Koffers entsprechen muss

Susana Zamora | Madrid

Hunde, Katzen, drei Esel und ein Pferd leben auf Connie Ottos Finca.

Tiere

Deutschsprachiger Verein hilft bei der Suche nach vermissten Haustieren in Spanien

Dana Nowak | Málaga

Verkehr

V16-Warnleuchten ersetzen in Spanien die Warndreiecke

Almudena Nogués | Madrid

Daniel García Peinado, in seinem Restaurant Bien Frito in Málaga.

Auszeichnung

Herausforderung: Küchen-Chef aus Málaga strebt den Titel «Koch des Jahres» an

Marina Martínez | Málaga

Mobilität

Autos: Spanien und Frankreich für weitgehendes Verbrenner-Aus

DPA | Luxemburg

Motor

¡Renting al mejor precio, con cuota Todo Incluido! Ofertas para particulares, autónomos y empresas.

Llama gratis

Oferta exclusiva

Primera Mano

Seat Ibiza

Eleva tu experiencia de conducción al siguiente nivel con esta oferta de renting.

Desde 243€/mes

Oferta exclusiva

Primera Mano

Ford Puma

Coche nuevo con todas las comodidades, sin preocupaciones.

Desde 313€/mes

Oferta exclusiva

Primera Mano

Audi Q2

Modelo ideal para moverte en ciudad. Desplázate a diario con total comodidad.

Desde 389€/mes

Las mejores ofertas de renting para particulares

Formación

Encuentra en nuestra web el curso que buscas y mejora tu futuro con formación de calidad.

Formación Profesional

Título oficial de FP con financiación y prácticas profesionales

Presencial o a distancia, obtén un título 100% oficial.

Campus virtual

Programación

Fórmate en Python y accede a un sector en constante crecimiento

Curso bonificable a través de Fundae.

100% Online

Auxiliar Técnico Veterinario

Trabaja en centros veterinarios con esta formación especializada

Incluye talleres prácticos presenciales

Telepresencial

Servicios

Telefonía, luz, seguros, préstamos… ¡Contrata online de la manera más rápida y sencilla!

Internet

Sube de nivel: Fibra 600Mb

Compara promociones en fibra óptica.

Desde 29,99€/mes

Energía

Luz a precio mínimo de mercado.

Conoce las tarifas más competitivas.

Desde 3,50€/mes

Salud

Seguros de Salud con cuadro médico básico

Encuentra la cobertura más completa.

Desde 14,50€/mes

Finanzas

¡El mejor comparador de cuentas bancarias en 2022! Actualizado y verificado por expertos financieros.

Sin comisiones

Tu cuenta bancaria sin comisiones en cuestión de minutos

Contrata directamente con la entidad que más te interese.

Sin domiciliar tu nómina

Cuentas remuneradas

Aquí tienes las mejores ofertas en cuentas sin nómina

Consulta las opciones de las entidades más competitivas.

COMPARA Y ELIGE

Cuentas remuneradas

Conoce todas las ventajas de las cuentas remuneradas

Ahorra tiempo comparando condiciones.

Infórmate ahora

Oferplan

¡No te pierdas estos descuentos!

Ver más ofertas

Destacadas

Las mejores ofertas seleccionadas

Conoce las ofertas destacadas cerca de ti.

Producto

Las mejores ofertas de artículos y productos

Nuestra selección en productos y artículos para hacerte la vida más fácil, regalar y disfrutar.

Formación

Las mejores ofertas de cursos y formación

La mejor selección en cursos y formación a tu ritmo con todas las facilidades y el mejor precio.

Oferplan

¡No te pierdas estos descuentos!

Ver más ofertas

Recomendados

Te ayudamos a elegir los productos que más te convienen

Entra y descubre

Electrodomésticos

Tú música favorita donde y cuando quieras con estos altavoces de Ikea

Estos son los modelos que lo están petando en el nuevo catálogo de Ikea por su precio y su calidad de sonido.

Descubre precios ¡de cine!

Libros

No te pierdas las novedades literarias de este mes

Te mostramos las novelas y ensayos más esperados de este mes para que disfrutes de tu ratito de lectura diario

Aire libre

Mantente siempre hidratado con estas botellas de agua reutilizables

Cuida tanto de tu salud como de la del planeta con estas botellas de agua que podrás usar tantas veces como quieras

Belleza

Las mejores cremas solares de cara para cada tipo de piel

Aquí tienes una selección de las mejores cremas de protección solar para el rostro que se adaptan no sólo a tu fototipo sino también a tu tipo de piel.

Links von Interesse

Print-Version

Lesen Sie die Print-Version von SUR DEUTSCHE Ausgabe als PDF über die Website oder die App KioskoyMás

Download