SUR Deutsche Ausgabe - Nachrichten auf Deutsch von der Costa del Sol

Auf dem Oktoberfest von Algarrobo Costa herrscht jedes Jahr ausgelassene Feierstimmung. N.H.

Freizeit

Algarrobo Costa feiert wieder sein großes Oktoberfest nach deutschem Vorbild

Marlene Wörner | Algarrobo

600 Liter Freibier sollen in den drei Tagen ausgeschenkt werden - Fest hat wieder ein abwechslungsreiches Musikprogramm mit deutschen und spanischen Künstlern

Flugverbindungen

Ryanair eröffnet in diesem Winter neun Strecken am Flughafen Malaga

Ignacio Lillo | Málaga

Die Fluggesellschaft engagiert sich für Ziele in Osteuropa und dehnt Verbindungen, die bisher nur im Sommer angeboten wurden, auf die Wintersaison aus

Wochenzeitung

Exklusiv ab 2. Oktober in unserer Printausgabe

Zusammen mit der Fernsehwoche

Haftstrafe

Zwei Jahre Gefängnis für einen Pädophilen wegen Missbrauchs der kleinen Tochter eines Freundes in Fuengirola

Irene Quirante | Fuengirola

Wichtige Infos

Der Mann bei einer seiner zahlreichen Festnahmen.

Unhaltbare Situation

Mehrfach rückfällig gewordener Ex-Sträfling terrorisiert ein Viertel in Mijas: «Es ist wie ein Haus des Terrors hier»

Juan Cano | Mijas

Mautstelle Calahonda auf der Autobahn der Costa del Sol.

Mautgebühren

Die Küstenautobahn von Málaga geht in den Wintertarif mit niedrigeren Preisen über

Ignacio Lillo | Málaga

Rafael Borrego und Manolo García, Besatzungsmitglieder der Global Sumud Flotilla aus Málaga.

Gaza-Hilfsflotte

Die Familien der beiden Männer aus Málaga, die mit der Gaza-Flottille segelten: «Wir wissen nichts über sie»

Cristina Pinto | Málaga

Voller Strand in Málaga im letzten Herbst.

Wetter

Wetterumschwung: Sommer kommt am Wochenende in die Provinz Málaga zurück

Ignacio Lillo | Málaga

Wie in alten Zeiten: Tramper an der Landstraße.

Mobilität

Kleines Dorf in der Provinz Granada hat keine öffentlichen Verkehrsmittel - Bewohner fangen wieder zu trampen an

Sandra Martínez | Gorafe

Die Priester im Gerichtssaal des Provinzgerichts von Málaga.

Gerichtsprozess

Staatsanwaltschaft von Málaga fordert drei Jahre Haft für zwei Priester wegen Aufstachelung zum Hass gegen Einwanderer und Muslime

Irene Quirante | Málaga

Zirkus

Cirque du Soleil kommt mit neuer Show nach Málaga zurück - Kartenverkauf beginnt heute

Regina Sotorrío | Málaga

Fest

Álora feiert seine Gastronomie: Día de las Sopas Perotas am Samstag

Isabel Méndez | Álora

Schülerinnen der Deutschen Schule Málaga interpretierten die deutsche Nationalhymne, rechts Konsul Franko Stritt.

Konsulatsempfang

Deutsches Konsulat Málaga feiert Einheitstag mit vielen deutschen und spanischenGästen

Uwe Scheele | Málaga

Cristina Garmendia, Paco de la Torre und José Luis Martínez-Almeida.

Tourismus

Málagas Bürgermeister Francisco de la Torre beharrt auf der Touristensteuer von 3 oder 4 Euro

Pilar R. Quirós | Málaga

Lewandowski, Lamine Yamal und De Jong nach dem Tor von Gonçalo Ramos.

Fußball

Titelverteidiger Paris Saint-Germain siegt spät in Barcelona

DPA | Barcelona

Küste

Migranten, die im Urban Beach Hotel in Torrox-Costa übernachten.

Migration

Torrox fordert die Regierung auf, «weniger touristischen Gebieten» bei der Aufnahme von Migranten Vorrang einzuräumen

Eugenio Cabezas | Torrox

Computergrafik des künftigen Yachthafens.

Infrastruktur

Yachthafen von Motril kann voraussichtlich im kommenden Jahr gebaut werden

Mercedes Navarrete | Motril

Die Familie hat über den Verein El Vuelo de las Libélulas in Zusammenarbeit mit den Ladenbesitzern und mit Unterstützung der Stadtverwaltung eine Spendenaktion gestartet.

Spendenaktion

Impfstoff für Leonor benötigt: Benalmádenas SOS für ein Mädchen mit einem Gehirntumor

José Carlos García | Benalmádena

Ort des Geschehens und die vom Opfer erlittene Verletzung.

Aggression auf offener Straße

Nicht bereit für ein Ständchen am frühen Morgen - Mann schlägt Tuna-Sänger in Mijas die Lippen blutig

Irene Quirante | Mijas

Wasserversorgung

Costa del Sol leitet Verfahren für zweite Entsalzungsanlage ein

Chus Heredia | Mijas

Aggression auf offener Straße

Nicht bereit für ein Ständchen am frühen Morgen - Mann schlägt Tuna-Sänger in Mijas die Lippen blutig

Irene Quirante | Mijas

Die Bibliothek für zeitgenössische Kulturen in Estepona.

Kulturherbst

Estepona veranstaltet abwechlungsreichen Kulturherbst mit Workshops, Kino und Konzerten

Emma Pérez-Romera | Estepona

Volksfest

Es ist so weit: Torrox feiert seine große Feria

SDA | Torrox

Malaga Stadt

Konsul Franko Stritt mit Bürgermeister De la Torre, DWA-Präsident Fernando Frühbeck, Unterstützern und Mitarbeitern der Stadt. Stadt Málaga

Gedenken an Schiffsunglück

Untergang der 'Gneisenau': Eine Tragödie vertiefte die Beziehungen zwischen Deutschland und Málaga

Uwe Scheele | Málaga

Vor 125 Jahren sank das deutsche Segelschulschiff in Málagas Hafen - Aktivitäten zum Gedenken an den Untergang vorgestellt

Strände

UMA-Studie: Wasserqualität an den Stränden Málagas im Sommer war «ausgezeichnet»

Europa Press | Málaga

Universität bescheinigt der Stadt «hohe Standards» nach regelmäßigen Analysen

Infrastruktur

Vier Unternehmen am Ausbau des Flughafens Malaga interessiert

Ignacio Lillo | Malaga

Forum

Sun&Tech Málaga bestätigt Revolution der KI und sieht globale Auswirkungen auf die Wirtschaft

SUR /SDA | MÁLAGA.

Das Restaurant wird sich im vierten Stock des Gebäudes befinden.

Neueröffnung

Restaurant mit Michelin-Stern Blossom öffnet am 7. Oktober im Museum von Málaga

Juan Soto | Málaga

Weitere Nachrichten

Hausbesetzer informierten die Polizei über Einbrecher - beide Parteien vor Gericht geladen

Wizz Air will nach dem Rückzug von Ryanair seine Flugrouten in Spanien ausbauen

Polizei betrachtet Auftragsmord von Fuengirola als aufgeklärt

Mit Drogen in Torremolinos festgenommener Priester war in Begleitung mehrerer junger Männer

Projekt zur Fertigstellung der fehlenden Anschlüsse an die A-7 bei Caleta de Vélez genehmigt

Christian Jongeneel aus Rincón de la Victoia wird von Teneriffa nach La Gomera und zurück schwimmen

Inland

Solaranlagen

Archidona verbietet neue Solarpanele im Stadtzentrum - aus ästhetischen Gründen

Julio J. Portabales | Archidona

Einige Betriebe in Ronda haben die neuen Tischabfalleimer, die ab Januar 2026 verpflichtend sind, bereits auf ihren Terrassen aufgestellt.

Sauberkeit

Ronda verpflichtet Hotel- und Restaurantterrassen ab 2026 zu Tischabfalleimern

Julio J. Portabales | Ronda

Aufräumarbeiten am Oberlauf des Rio Grande.

Müll in der Landschaft

26 Tonnen Abfall aus einer illegalen Mülldeponie am Fluss Río Grande in Cártama entfernt

Julio J. Portabales | Cártama

Freizeit

Eine der vergangenen Ausgaben der Fiesta del Monfí. SUR

Fest

Monfí-Festival: Cútar verwandelt sich in ein mittelalterliches Dorf und erinnert an seine maurische Vergangenheit

SUR | Cútar

Am 4. und 5. Oktober wird es Umzüge, Zauber- und Feuershows und dramatisierte Routen geben

Alle auf dem Markt angebotenen Käsesorten sind handwerklich zubereitet.

Gastronomie

Teba bereitet sich auf seinen großen Käse-Markt vor

SUR | Teba

Premiere beim Marbella International Film Festival im Jahr 2024.

Kultur

In Marbella findet vom 30. September bis zum 5. Oktober das Marbella International Filmfestival statt

Dana Nowak | Marbella

Eine mit Faden und Nadel gefertigte Arbeit der Textilkünstlerin Rosario Rodríguez Baliña.

Kunst

Die Ruta del Arte in Frigiliana jährt sich zum neunten Mal

MARLENE WÖRNER | FRIGILIANA.

Event

Deutschsprachiger Lions Club und Stadt Marbella feiern deutsche Wiedervereinigung

GABRIELA BERNER | MARBELLA.

Top 50

Spanien

Der Ministerrat der spanischen Koalitionsregierung (Archivbild).

Gaza-Krieg

Koalitionsstreit zwischen PSOE und Sumar wegen Trumps Plan für Gaza

EFE | MADRID.

Unwetter

Ex-Hurrikan Gabrielle setzt Teile Spaniens unter Wasser

EMILIO RAPPOLD (DPA) | VALENCIA/IBIZA.

David de Miranda wurde in Málaga gefeiert und verließ die Arena durch die 'Puerta Grande.

Stierkampf: Abscheuliche Tierquälerei oder spanische Tradition von kultureller Bedeutung?

Tony Bryant | Málaga

Meinung

Mehr

Vuelta de España

Uwe Scheele

Darf Sport politisch sein?

Gaza-Krieg

Klaus Witte

Schweigen?

Donald Trump

Antonio Soler

Und niemand regt sich auf

Vorbild in der EU

Wolfgang Stephan

Spanien als Vorzeigeland

Gastgewerbe

Uwe Scheele

Hohe Preise, schlechter Umsatz

Stierkampf

Klaus Witte

Der Stier und sein Kampf

Sport

Fußball

Königsklassen-Lektion für Eintracht Frankfurt in Madrid

Eric Dobias, dpa | Madrid

Eintracht Frankfurt bekommt bei Atlético Madrid die Grenzen aufgezeigt. Vor allem in der Defensive fehlt es den Hessen an der internationalen Reife

Carlos Alcaraz während des Spiels geben Casper Ruud.

Tennis

Alcaraz bezwingt Ruud in Tokio und erreicht das zehnte Finale des Jahres

Enric Gardiner | Tokio

Fußball

Erster Sieg in der Königsklasse: Borussia Dortmund bezwingt Bilbao 4:1

Thomas Eßer, dpa | Dortmund

Andalusien

Auf dem Video sieht man, wo die Schmuggler die Drogen versteckt hatten. SUR

Drogenschmuggel

Mehr als elf Tonnen Haschisch in Malaga und Algeciras sichergestellt - zehn Festnahmen

Europa Press | Málaga

Drogen waren in Möbeln, doppelten Böden und zwischen Melonenpaletten auf einem Lieferwagen und einem Anhänger versteckt

Kunst

Kunstaktion mit Hunderten Nackten: Körperkunst im Olivenhain von Granada

DPA | Granada

Leichenfund

Leiche eines vermissten Kommunalbeamten im Kofferraum eines Autos in El Ejido gefunden

Kultur

Der Gitarrist Dani de Morón wird am 7. Nove,mber die Flamenco-Reihe des Theaters eröffnen. RAMÓN L. PÉREZ

Kultur

Teatro Cánovas in Málaga eröffnet mit einem Konzert und Straßentheater seine neue Spielzeit

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Das Theater im Stadtteil El Ejido wird auch wieder Flamenco und Avantgarde-Theater in sein Programm aufnehmen

Stargast Schwarzenegger mit Zeremonienmeister Alex de la Iglesia.

Ehrengast auf Popkulturmesse

Arnold Schwarzenegger - der unumstrittene Held auf der San Diego Comic-Con Málaga

Paco Griñán | Málaga

Ausstellung

Fotoausstellung von Cecilia Castillo «Miradas del Alma» im Hapimag Resort in Marbella

Dana Nowak | Marbella

Auszeichnung

Candela Sierra aus Málaga gewinnt im Alter von nur 35 Jahren den Staatspreis für Comic

REGINA SOTORRÍO | MÁLAGA.

Robert Redford in Mijas mit seinen Kindern und einer «Passantin».

Zum Tod des Schauspielers

Robert Redford - der «Blonde», der aus Hollywood nach Mijas floh

Paco Griñán | Mijas

Claudia Cardinale an der Rezeption des Hotels Pez Espada in Torremolinos, wo die Schauspielerin 1965 während ihrer Dreharbeiten untergekommen war.

Die Diva und Málaga

Claudia Cardinale und Alain Delon verzückten das Málaga der 1960er Jahre

Paco Griñán | Málaga

Service

Langlebigkeit

Wissenschaft erforscht die Geheimnisse der Langlebigkeit einer 117 Jahre alten katalanischen Frau

Julio Arrieta | Barcelona

In den USA wird Paracetamol u.a. unter dem Namen Tylenol vermarktet.

Medikamente

Zusammenhang zwischen Paracetamol und Autismus nicht bewiesen

DPA-FAKTENCHECK | BERLIN.

Das Restaurant besticht durch sein natürliches und historisches Dekor.

Restaurants

Restaurant El Pimpi in Málaga als das schönste Restaurant Spaniens bewertet

Juan Soto | Málaga

Beansprucht Körper und Sinne: Tischtennis (Foto: San Sebastián, 24.5.2025).

Tischtennis als Therapie

Pingpong mit Parkinson: Wie Tischtennis den Erkrankten hilft

SEBASTIAN STIEKEL (DPA) | WARSINGFEHN.

Altersarmut

Die durchschnittliche Rente liegt in der Provinz Málaga bei 1.375 Euro und zählt zu den niedrigsten Spaniens

CRISTINA VALLEJO | MÁLAGA.

Anstieg der Rentner um 30 % in den letzten zehn Jahren

Die Bleiwurz zeichnet sich durch himmelblauen Blüten aus. :: b. Lavalle

Pflanzen

Himmelblaue Blütenkaskaden

BEATRICE LAVALLE | MÁLAGA.

Haustiere

Mein Hund, dieses außergewöhnliche Wesen

Yolanda Veiga

Motor

¡Renting al mejor precio, con cuota Todo Incluido! Ofertas para particulares, autónomos y empresas.

Llama gratis

Oferta exclusiva

Primera Mano

Seat Ibiza

Eleva tu experiencia de conducción al siguiente nivel con esta oferta de renting.

Desde 243€/mes

Oferta exclusiva

Primera Mano

Ford Puma

Coche nuevo con todas las comodidades, sin preocupaciones.

Desde 313€/mes

Oferta exclusiva

Primera Mano

Audi Q2

Modelo ideal para moverte en ciudad. Desplázate a diario con total comodidad.

Desde 389€/mes

Las mejores ofertas de renting para particulares

Formación

Encuentra en nuestra web el curso que buscas y mejora tu futuro con formación de calidad.

Formación Profesional

Título oficial de FP con financiación y prácticas profesionales

Presencial o a distancia, obtén un título 100% oficial.

Campus virtual

Programación

Fórmate en Python y accede a un sector en constante crecimiento

Curso bonificable a través de Fundae.

100% Online

Auxiliar Técnico Veterinario

Trabaja en centros veterinarios con esta formación especializada

Incluye talleres prácticos presenciales

Telepresencial

Servicios

Telefonía, luz, seguros, préstamos… ¡Contrata online de la manera más rápida y sencilla!

Internet

Sube de nivel: Fibra 600Mb

Compara promociones en fibra óptica.

Desde 29,99€/mes

Energía

Luz a precio mínimo de mercado.

Conoce las tarifas más competitivas.

Desde 3,50€/mes

Salud

Seguros de Salud con cuadro médico básico

Encuentra la cobertura más completa.

Desde 14,50€/mes

Finanzas

¡El mejor comparador de cuentas bancarias en 2022! Actualizado y verificado por expertos financieros.

Sin comisiones

Tu cuenta bancaria sin comisiones en cuestión de minutos

Contrata directamente con la entidad que más te interese.

Sin domiciliar tu nómina

Cuentas remuneradas

Aquí tienes las mejores ofertas en cuentas sin nómina

Consulta las opciones de las entidades más competitivas.

COMPARA Y ELIGE

Cuentas remuneradas

Conoce todas las ventajas de las cuentas remuneradas

Ahorra tiempo comparando condiciones.

Infórmate ahora

Oferplan

¡No te pierdas estos descuentos!

Ver más ofertas

Destacadas

Las mejores ofertas seleccionadas

Conoce las ofertas destacadas cerca de ti.

Producto

Las mejores ofertas de artículos y productos

Nuestra selección en productos y artículos para hacerte la vida más fácil, regalar y disfrutar.

Formación

Las mejores ofertas de cursos y formación

La mejor selección en cursos y formación a tu ritmo con todas las facilidades y el mejor precio.

Oferplan

¡No te pierdas estos descuentos!

Ver más ofertas

Recomendados

Te ayudamos a elegir los productos que más te convienen

Entra y descubre

Electrodomésticos

Tú música favorita donde y cuando quieras con estos altavoces de Ikea

Estos son los modelos que lo están petando en el nuevo catálogo de Ikea por su precio y su calidad de sonido.

Descubre precios ¡de cine!

Libros

No te pierdas las novedades literarias de este mes

Te mostramos las novelas y ensayos más esperados de este mes para que disfrutes de tu ratito de lectura diario

Aire libre

Mantente siempre hidratado con estas botellas de agua reutilizables

Cuida tanto de tu salud como de la del planeta con estas botellas de agua que podrás usar tantas veces como quieras

Belleza

Las mejores cremas solares de cara para cada tipo de piel

Aquí tienes una selección de las mejores cremas de protección solar para el rostro que se adaptan no sólo a tu fototipo sino también a tu tipo de piel.

Links von Interesse

Print-Version

Lesen Sie die Print-Version von SUR DEUTSCHE Ausgabe als PDF über die Website oder die App KioskoyMás

Download